Maykel Blanco y su Salsa Mayor沖縄公演まで1ケ月を切りました‼︎
以下のチケット取扱所で入場券を購入できますよ‼︎
是非一緒にサルサを楽しみましょう‼︎

Less than one month left until Maykel Blanco y su Salsa Mayor's concert in
Okinawa!
You can get your tickets at the official ticket outlet locations listed
below.↓

Faltan menos de 1 mes para el concierto de Maykel Blanco y su Salsa Mayoren
Okinawa!
Pueden comprar sus tickets en los locales escritos abajo.↓

沖縄公演

日時: 2018年8月31日 (金)
開場: 18:00 / 開演: 19:30
※時間は若干変更になる可能性があります。
場所: コザ・ミュージックタウン音市場 3F
〒904-0031 沖縄県沖縄市上地1-1-1
料金: ¥4,500 (前売券)
※入場時別途ワンドリンクチケット (¥500) を購入していただきます。

Concert in Okinawa

Date: August 31st (Fri), 2018
Open: 18:00 / Live Starts: 19:30
* Schedule is subjecto to change.
Venue: Koza Music Town Oto-ichiba 3F
1-1-1 Uechi, Okinawa 904-0031, Okinawa
Ticket Price: ¥4,500 (Adv.)
*On the day of the concert, a drink ticket for ¥500 must be purchased at
the entrance.

チケット取扱所:
Ticket outlets:

• Ticket PIA (P-Code: 119-746)

• Music Town Otoichiba
住所:沖縄市上地1-1-1 3F
Address:1-1-1, 3F Uechi, Okinawa City

• Dance Club Challenger (Haisai Latina)
住所:名護市城1-5-20
Address:1-5-20, Gusuku, Nago City
# You can also reserve your advance tickets
sending a message to Haisai Latina FB Page
Haisai LatinaのFacebookページにメッセージを
送っていただければ、前売券を予約することが
できます！

• Latin Soul
住所:沖縄市中央1-27-20 2F
Address: 1-27-20 Chuo, Okinawa City

• Bailando
住所:沖縄市中央1-13-6 2F
Address: 1-13-6, Chuo, Okinawa City

• Studio Claverio
住所:宜野湾市普天間2-3-14 201
Address:2-3-14, 201 Futenma, Ginowan City

• Salsa Caliente
住所:那覇市東町20-19 東町ガーデンビル 5F
Address:20-19, 5F Higashimachi, Naha City

• Salsatina
住所: 那覇市久茂地1-8-3 3F
Address:1-8-3, 3F Kumoji, Naha City

• Salsa Rueda 67 Kitas
サルサ ルエダ ムナキータス

• Mil besos
住所:宜野湾市普天間2-33-16
Address:2-33-16, Futenma, Ginowan City

学生割引
チケット料金: ¥1,500
枚数限定 (要予約 下記方法で申し込み。)
※ 25歳以下の学生の方対象 (未就学児無料)
※ 小学生以下は入場無料
※ 16歳以下の方は保護者による同伴が必要です。

【申込方法】
ご希望の方は vivela@tiempo.jp まで下記内容を明記の上、メールにて、又はお問合せフォームからお申込みください。

件名に 『学生前売券予約』 と記入
・ お名前
・ 生年月日
・ お電話番号
・ 購入済チケット番号
※ 一般料金で購入頂き、会場入り口にて一般前売券料金との差額を払い戻しいたします。
※ 学生割引の方は、料金支払いの際に写真付き学生証明書を呈示いただきます。

Limited offer: Student tickets
Ticket Price: ¥1,500
* Booking is required.
* Students Under 25 (Admission is free for preschool children.)
* Restricted: Under 16 requires accompanying parent or adult guardian
* Please bring your ID to prove you are a student. We will check your
documents at the entrance gate.

[To apply]
To apply for the discount, you must first buy a ticket in advance.
Send an Email to vivela@tiempo.jp with the following information.
On the day of the concert, we will pay back the difference, discount from
the advanced ticket fee, at the entrance.
1. Put "Discounts for students" in the subject.
2. Your name
3. Birthdate
4. Telephone number.
5. Reference number of your ticket.

Vívela Salsa Tour Web Page: https://vivela.jp/
Vívela Salsa Tour Facebook Page:
https://www.facebook.com/vivelasalsatour/